Wenn Nether oder Ende nach einem Versions- oder Softwarewechsel scheinbar leer ist, heisst das nicht automatisch, dass die gespeicherten Chunks fehlen. Prüfe zuerst, welche Welt der Server tatsächlich lädt und welche Ordnerstruktur zu den beiden Versionen gehört. Minecraft 26.1 hat die Ablage der Standarddimensionen geändert. Verschiebe oder lösche bis zur eindeutigen Zuordnung keine Weltdateien.
Zuerst den tatsächlich geladenen Weltordner finden
- Server sauber stoppen und Stand notieren. Halte die Minecraft-Version, das Serverprogramm, den Build von Paper und den Zeitpunkt des Wechsels fest. Erstelle bei gestopptem Server ein vollständiges Backup und prüfe, ob es lesbar ist. Paper verlangt vor einer Migration ebenfalls ein vollständiges Backup und einen Serverstopp (PaperMC: Migration zu oder von Paper). Wenn du den Server nicht zuverlässig stoppen oder eine vollständige Kopie sichern kannst, beende die Diagnose hier.
- Den Weltordnernamen abgleichen. In
server.propertiesbestimmtlevel-nameden Ordnernamen der Welt (PaperMC: server.properties). Vergleiche den Wert mit den vorhandenen Ordnern. Suche nicht nur nachworld: Wenn der Name beispielsweisesurvivallautet, muss die Zuordnung zusurvivalgeprüft werden. - Startparameter und Weltverzeichnis prüfen. Paper kann mit
--worldoder--level-nameeinen anderen Weltnamen und mit--world-dirbeziehungsweise--world-containerden übergeordneten Ordner verwenden. Die Kommandozeilenwerte überschreiben passende Angaben ausserver.properties(PaperMC: CLI Arguments). Falls das Startskript oder Panel diese Werte nicht sichtbar macht, frage den Betreiber, bevor du Ordner zuordnest.
So vermeidest du den häufigen Fehlschluss, dass eine Dimension fehlt, obwohl der Prozess eine zweite oder neu angelegte Welt lädt. Zwei Ordner mit ähnlichen Namen können unterschiedliche Spielstände enthalten.
Dimensionsordner nach Version einordnen
Für ältere Paper Versionen beschreibt Paper vor 26.1 eine getrennte Ablage: Die Oberwelt liegt im Weltordner, der Nether unter <Weltname>_nether/DIM-1 und das Ende unter <Weltname>_the_end/DIM1. Diese Tabelle steht ausdrücklich in Papers historischem Abschnitt „To Vanilla (pre 26.1)“; Paper kennzeichnet diesen Abschnitt inzwischen als veraltet. Verwende ihn daher nicht als Anleitung, Dateien bei einem aktuellen Wechsel manuell umzusetzen (PaperMC: Migration zu oder von Paper).
Ab Minecraft Java 26.1 liegen die Standarddimensionen im Unterordner dimensions/minecraft/ des jeweiligen Weltordners:
- Oberwelt:
<Weltname>/dimensions/minecraft/overworld/ - Nether:
<Weltname>/dimensions/minecraft/the_nether/ - Ende:
<Weltname>/dimensions/minecraft/the_end/
Mojang nennt die Änderung in den Versionshinweisen zu Java 26.1: Die Daten der Oberwelt, darunter region, entities und poi, wanderten aus dem bisherigen Stammverzeichnis nach dimensions/minecraft/overworld. Auch zugehörige Oberweltdateien aus data/ liegen nun unter dimensions/minecraft/overworld/data/. Der oberste data/-Ordner enthält nur noch Daten, die zwischen Dimensionen geteilt werden. Nether und Ende wechselten von DIM-1 und DIM1 in die entsprechend benannten Verzeichnisse. Auch Paper verwendet in seiner aktuellen Konfigurationsdokumentation Pfade wie world/dimensions/minecraft/the_nether (PaperMC: Configuration). Das ist eine Beschreibung der Ablage, keine Aufforderung, Ordner selbst zu verschieben.
Für den dokumentierten Wechsel von Vanilla zu Paper hält Paper fest, dass die Weltstruktur automatisch angepasst wird. Wenn eine Dimension danach nicht auftaucht, prüfe zuerst, ob die erwartete Welt geladen wurde und ob die passende Version verwendet wird. Die automatische Anpassung ist kein Beleg dafür, dass ein beliebiger Fork oder ein anderer Wechselpfad dieselben Daten verarbeitet hat.
Kopien vergleichen, ohne Daten umzubauen
Vergleiche an einer unveränderten Kopie des gestoppten Servers, ob die alten oder neuen Pfade vorhanden sind und ob sie Daten enthalten. Notiere jeweils den vollständigen Pfad und ob region, entities oder andere Weltdateien darin liegen. Prüfe auch, ob neben dem erwarteten Weltordner eine zweite Kopie mit anderem Namen existiert. Öffne dafür keine Welt in einer anderen Version und starte nicht abwechselnd Vanilla und Paper auf demselben Datenbestand.
Findest du bei einem Stand vor 26.1 Daten unter den getrennten Paper-Ordnern, während der neue Prozess auf eine andere Welt verweist, ist das ein Hinweis auf eine Pfad- oder Namensabweichung. Es beweist noch nicht, dass die Dateien direkt zusammengeführt werden dürfen. Findest du nach 26.1 sowohl alte als auch neue Ordner, behandle sie als mögliche unterschiedliche Stände und vergleiche die Kopien, statt die Verzeichnisse zu mischen. Bei einem Wechsel von Spigot oder CraftBukkit weist Paper ab 26.1 ausdrücklich auf eine nicht direkt unterstützte Migration hin. In diesem Fall nicht durch manuelles Verschieben improvisieren.
Ein fehlender Ordner ist allein ebenfalls kein Beweis für gelöschte Dimensiondaten: Der Server kann auf den falschen Weltordner zeigen oder die Daten können noch in der älteren Ablage liegen. Wenn weder Version noch Herkunft oder tatsächlicher Weltpfad eindeutig sind, stoppe hier und lasse die Zuordnung fachlich prüfen. Verändere level-name nicht zum Ausprobieren, denn damit kann der Server eine neue Welt anlegen.
Erst nach der Zuordnung weiterarbeiten
Wenn die Ordnerstruktur, Server-Software und Zielversion eindeutig sind, plane einen Test ausschliesslich mit einer getrennten Kopie. Behalte das vollständige Original und das geprüfte Backup unverändert. Lade nicht nur DIM-1, DIM1 oder einzelne Regionordner um. Die allgemeine Anleitung zur Minecraft-Singleplayer-Welt auf Paper behandelt einen vollständigen Import; sie ersetzt keine Prüfung einer bestehenden Welt nach einem Versionswechsel. Für Versionsschritte hilft Minecraft-Server sicher aktualisieren; sichere vor jedem Eingriff den Stand gemäss Minecraft-Server-Backup erstellen.
Ein Test auf einer Kopie kann zeigen, ob genau diese Welt mit der gewählten Software geladen wird. Er garantiert nicht die Kompatibilität benutzerdefinierter Dimensionen, Plugins oder Mods. Wenn der Pfad oder die gespeicherten Stände unklar bleiben, bewahre die Kopien und Logs auf und frage den zuständigen Betreiber. Bei AeonHost kannst du dafür eine sachliche Anfrage über /kontakt stellen.